Querida Entourage,

2020 foi um ano que desestruturou o nosso mundo, a nossa saúde, as nossas famílias e o nosso sentido de segurança. Simplesmente não há palavras para captar a magnitude - e as camadas - de perdas e traumas impensáveis que vivemos enquanto mundo e que nos mudaram para sempre.

E, no entanto, se há uma coisa que aprendemos ao longo da nossa vida com fibrose quística (FC), é que quando enfrentamos a adversidade - mesmo a impensável, cruel e dolorosa - muitas vezes o que descobrimos é que somos mais fortes, mais capazes e mais resistentes do que alguma vez imaginámos ser possível.

Ao olharmos para trás, em 2020, sentimos um orgulho e uma gratidão imensos pelas coisas difíceis que a Emily's Entourage conseguiu alcançar, pela forma como nos aguentámos e pela organização que emergiu - mais forte, mais capaz e mais resiliente do que julgávamos possível.

No ano passado, expandimos o nosso financiamento de investigação para colmatar necessidades críticas não satisfeitas de indivíduos com mutações sem sentido da FC, lançámos uma colaboração piloto de registo de doentes para acelerar o recrutamento para ensaios clínicos, transformámos galas em eventos virtuais e iluminámos a notável comunidade da FC. Foi um ano de imenso progresso em direção ao nosso objetivo de acelerar os avanços que salvam vidas, provando que, mesmo perante uma grande adversidade, a Emily's Entourage prevaleceu.

Num ano em que teria sido fácil recuar, em vez disso, fizeram o oposto - apoiaram-se. Obrigado do fundo do coração pelo vosso apoio inabalável à Emily's Entourage.

Com profunda gratidão,
Liza e Emily